Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è sayón - definizione
sayón
sust. masc.
En la Edad Media, ministro de justicia que hacía las citaciones y ejecutaba los embargos.
sust. masc.
Botánica. Planta de la familia de las quenopodiáceas, mata ramosa de color ceniciento por las escamitas que la cubren; hojas lanceoladas; flores en espiga; brácteas fructíferas soldadas, simulando una cápsula. Se cría en los suelos salinos del litoral.
sayón
I
sayón1 (del gót. latinizado "sagio")
1 m. En la Edad Media, empleado de justicia encargado principalmente de hacer las citaciones y ejecutar los embargos. *Tribunal.
2 *Verdugo que ejecutaba las penas corporales a que eran condenados los reos; por ejemplo, los que azotaron a Jesucristo.
3 (n. calif.) Se aplica al hombre que, a las órdenes de alguien, *maltrata a otros. Sicario. *Cruel. *Ejecutar.
4 (n. calif.) Hombre de aspecto *feroz.
5 Cofrade vestido con túnica que va en las *procesiones de Semana Santa. *Penitente.
II
sayón2 (Halimione portulacoides) m. *Planta quenopodiácea, de color ceniciento por las escamillas que la cubren y flores en espiga. Sabonera.
Esempi dal corpus di testo per sayón
1. No obstante, daría con gusto mi cuello a sayón si como gracia se me permitiera por unas horas volver a mi juventud para entrar en Casa Barrachina de Valencia y pedir un bocadillo de blanco y negro con una cerveza cuya espuma, como entonces, se derramara sobre mi pecho valeroso cuando creía que la vida era una espléndida broma, un juego muy divertido que no iba a terminar nunca.
